分類：日本文化

【日本訊息】對京阿尼說「加油」卻被日本人誤會幸災樂禍？同是漢字，這些詞語在中日的意思卻差這麼遠！

跟其他國家比起來，華語圈的人學習日語確實有一定優勢，至少憑著漢字就能大概猜出其意思。不過，有些漢字或詞語的意思在日本可是有出入，隨時讓日本人大為吃驚！

【日本訊息】日本娛樂圈黑幕？搞笑藝人私接活動風波，揭露出藝能公司「吉本興業」的管理不當？

在2019年6月底，知名搞笑藝能公司「吉本興業」與「渡邊娛樂」旗下共13名藝人被爆出參與詐騙集團尾牙，隨著藝人們停止活動，大家都以為事件會告一段落。沒想到，在7月，知名搞笑藝人「宮迫博之」及「田村亮」的一場記者會，讓風勢忽然轉過來，矛頭直指藝能公司「吉本興業」的管理不當。讓我們來看看這場風波的來龍去脈吧！

【日本訊息】搬到日本愛知縣就給你100萬日圓？為什麼？如何達到資格？

如果讓你到日本定居去，你想要住在哪裡？大都會的東京或大阪？古典的京都？還是南國風情的沖繩？如果有人說給你100萬日圓，那你會否願意搬到愛知縣去嗎？事實上，愛知縣政府真的會派發100萬日圓給移住的人，快來看看是什麼原因！

【日本訊息】怎麼不是我點的菜？！日語教科書經常誤導、外國人容易誤會的6個食物日語名字！

相信會中文的旅客，即使你完全不懂日語，靠著漢字也大概能猜到菜單上的品項，當然會日語的話還是更順暢。不過，即使你學了一點日語，有些字詞還是容易讓外國人引起誤會，看到菜單時會嚇一跳，或是上菜時才發現不是自己點的菜，弄出一個笑話。這次就來分享一些日本訊息編輯部中，各位外國人編輯曾經在日本遇到的小誤會，讓大家以後能注意一下！

【日本訊息】打破戀愛禁止條例？日本首次女性偶像組合內出現同性情侶！粉絲會祝福還是失望？

日本的偶像文化跟其他國家都不同，很多人會視偶像為神聖、純潔的存在，要求他們保持良好的形象。以前我們談論過日本男性偶像團體成員結婚後由粉絲決定去向，或是日本偶像NGT48爆料事件，這次同樣是關於偶像的戀愛禁止條例，然而他們破例的情況卻有點特別……

【日本訊息】你知道日本零食這些小秘密嗎？一起在零食中尋找隱藏版，測試你的運氣吧！

日本零食口味變化萬千，包裝精緻可愛，所以不只受到日本國民喜愛，在國外也大受歡迎。原來不少日本零食都有隱藏版的形狀或是包裝紙，大家在品嚐美味的零食時有否曾留意當中的細節？

【日本訊息】從川崎及練馬的殺人事件，一窺日本潛藏已久的隱蔽中年問題

最近日本在短短一星期內發生兩宗可怕的殺人事件，讓人們重新探討日本的隱蔽中年問題。隱蔽中年是什麼？他們為什麼要隱蔽起來？對社會來說有什麼隱憂？讓我們來一一探討吧！

【日本訊息】2019夏季日劇情報來了～兩大女神「石原里美」、「深田恭子」的主演，你最想看哪一部？

不少夏季日劇情報已經公佈了，小編又來為各位日劇迷整理最新的日劇情報！目前已公佈了女神們「石原里美」、「深田恭子」擔任主演，你們最期待哪一部？

【日本訊息】大坂直美在2019年入選《時代》雜誌百大人物了！盤點5位曾經入選的日本名人！

美國《時代》雜誌每年都會選取100位對世界最具影響力的人物，按著領袖與革命者、建設者與巨人、藝術家與演藝人員、科學家與思想家、英雄與時代象徵5個種類來挑選，無論是好或不好，只要有著強大影響力便可入選「百大人物」，當中也有不少日本人曾經入選，現在就來為大家介紹5位曾經入選的日本名人！

【日本訊息】新一代漫改女王？「橋本環奈」2019年3部值得期待的動漫改編真人電影！

說到出演動漫改編電影的演員，大家可能會馬上想到山崎賢人，但原來有位女演員也不遑多讓，那就是曾經被稱為「千年一遇的美少女」 – 橋本環奈了！

現年20歲的橋本原本是偶像團體Rev. from DVL的成​​員，因為一張在Live表演時的照片而在網路上爆紅，大幅提高知名度。她從團體畢業後轉型為演員，演出過很多電影及電視劇作品，而且不少都是漫動漫改編，如《銀魂》、《暗殺教室》、《齊木楠雄的災難》等等。而在2019年，她宣佈會演出3部動漫改編電影，馬上來為你介紹！